技术信息:安装时的注意

Technical information
安装时请遵守下列注意事项,以免对密封件类造成损伤或令其变质。

外壳类部件请务必冲洗后再使用。

清洗密封件类时请勿使用汽油、灯油等燃料油及溶剂。此外,在使用它们清洗连接密封件类的部件时,请在完全擦净或令其干燥后,在安装密封件。

涂布活塞杆端盖部时,请特别遮盖露出的防尘密封圈的唇部,以免沾上涂料。

请在密封件类及外壳上涂布液压油(用于该设备的油)或润滑脂(和材质的种类具有相容性的品种),滑动流畅后再进行安装。

密封件的唇部经过螺纹部及对边宽度等时,请套上防护罩后,再进行安装。(参照图①、②)

cn_attention_01-1.gif

密封件经过端口孔及高低面时,请避开直径,以免接触到密封件的唇部,或在端口孔及高低面棱角部施以R倒角,保护密封件类。 (参照图③)

使用刮胡刀等工具时,请把尖端弄圆。

请确认密封件的密封方向后,正确安装。
(注)密封的加压方向参照各尺寸表页。

安装活塞封时,请勿令其过分伸长及变形。

拆卸、修理设备时,请务必更换新的密封件类。

cn_attention_02-1.gif

PTFE产品组装上的注意事项

密封圈类因经过其他槽等而难以安装时,会对密封件造成损伤,因此,请使用夹具。(参照图④)

将密封圈及PG环放在温油/温水中加热(80℃左右)后,会容易安装。 但是,进行这些作业时,请充分注意,以免烫伤。

安装活塞封时,过分拉伸密封圈及PG环,使其难以插入缸筒时,请使用夹具进行矫正。(参照图⑤)

cn_attention_03-1.gif